Việt
xe nâng
ótò tai
Anh
lift truck
jack-lift
fork-lift truck
fork lift truck
dumbwaiter
fork lift
Forklift
Đức
Gabelstapler
Hub wagen
Maschinen zur Lageänderung beinhalten alle Förderanlagen und Maschinen, die zum Transport von festen Stoffen (Förderbänder, Gabelstapler, Lkw, Pkw), Flüssigkeiten (Pumpen) oder Gasen (Gebläse, Turbinen) dienen.
Máy làm thay đổi vị trí bao gồm tất cả những hệ thống vận chuyển và những máy dùng để vận chuyển vật liệu rắn (băng chuyền, xe nâng, ô tô tải, ô tô cá nhân), chất lỏng (bơm) hay khi (quạt, tua bin)
Sie finden als Hubketten bei Gabelstaplern und als Lastausgleichsketten in Werkzeugmaschinen Anwendung.
Nó được dùng như là xích nâng ở xe nâng và như xích cân bằngtải trọng trong máy công cụ.
Der innerbetriebliche Transport zu den Verarbeitungsmaschinen erfolgt meist mittels Gabelstaplern oder Gabelhubwagen.
Việc vận chuyển trong khu vực nội bộ đến các máy gia công hầu hết là sử dụng xe nâng hai càng hoặc xe kéo hai càng dùng bơm thủy lực.
Warnung vor Flurförderfahrzeugen
Cảnh báo xe nâng hàng
Hub wagen /m/B_BÌ/
[EN] lift truck
[VI] xe nâng
dumbwaiter, fork lift, lift truck /xây dựng/
lift truck /xây dựng/
xe nâng (hàng)
[EN] fork lift truck
[VI] Xe nâng
[EN] fork-lift truck
xe nâng; ótò tai