Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

achsei
vai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phần vai áo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nách lá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

achsei
Achsei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Achseln hochziehen	nhún vai
etw, auf die leichte Achsel nehmen	xem nhẹ, xem thường, không coi trọng việc gì
etw. auf seine Achseln nehmen	nhận trách nhiệm, chịu trách nhiệm về chuyện gì
auf beiden Achseln [Wasser] tragen	công bằng, công minh, không thiên vị bên nào
jmdn. über die Achsel ansehen	lên mặt với ai, đối xử với ai có vẻ ngạo mạn, coi thường ai.
die Achseln ausrasieren	cạo lông nách
in/unter der Achsel Fieber messen	cặp nhiệt kế dưới nách.
die Achsel muss gehoben werden	cần phải mạy phần vai áo cao han một chút.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Achsei /[’aksol], die;.-, -n/

vai (Schulter);

die Achseln hochziehen : nhún vai etw, auf die leichte Achsel nehmen : xem nhẹ, xem thường, không coi trọng việc gì etw. auf seine Achseln nehmen : nhận trách nhiệm, chịu trách nhiệm về chuyện gì auf beiden Achseln [Wasser] tragen : công bằng, công minh, không thiên vị bên nào jmdn. über die Achsel ansehen : lên mặt với ai, đối xử với ai có vẻ ngạo mạn, coi thường ai.

Achsei /[’aksol], die;.-, -n/

nách (Achselhöhle);

die Achseln ausrasieren : cạo lông nách in/unter der Achsel Fieber messen : cặp nhiệt kế dưới nách.

Achsei /[’aksol], die;.-, -n/

phần vai áo;

die Achsel muss gehoben werden : cần phải mạy phần vai áo cao han một chút.

Achsei /[’aksol], die;.-, -n/

(Bot) nách lá (Blattachsel);