Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

evasion
trôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chạy trốn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tẩu thoát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trôn thoát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vượt ngục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có thoái thác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có chổi tù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự chạy trốn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tẩu thoát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trốn thoát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự lảng tránh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thoái thác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cổ thoái thác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cổ chô'i từ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thủ thuật đánh trông lảng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

evasion
Evasion	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Evasion /die; -, -en (bildungsspr.)/

sự chạy trốn; sự tẩu thoát; sự trốn thoát; sự lảng tránh; sự thoái thác (Entwei- chen, Massenflucht);

Evasion /die; -, -en (bildungsspr.)/

(veraltet) cổ thoái thác; cổ chô' i từ; thủ thuật đánh trông lảng (Ausflucht);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Evasion /f =, -en/

1. [sự] trôn, chạy trốn, tẩu thoát, trôn thoát, vượt ngục; [cuộc] tháo chạy, rút chạy, đào tẩu; 2. có thoái thác, có chổi tù; [thủ đoạn] đánh trống lảng, đánh trống lấp, nói lấp lưnng, nói quanh, mánh khéo, mánh lói, mưu mẹo, mưu ké, mưu chưđc, qủy ké.