TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

gewaltenteilung

sự phân quyền

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

phân quyền

 
Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

phân chia quyền lực

 
Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

tam quyền phân lập <l>

 
Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

chia quyền

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

gewaltenteilung

separation of powers

 
Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Đức

gewaltenteilung

Gewaltenteilung

 
Metzler Lexikon Philosophie
Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Gewaltenteilung /die; -/

sự phân quyền (hành pháp, tư pháp, lập pháp);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Gewaltenteilung /f =, -en/

sự phân quyền, chia quyền; Gewalt

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Gewaltenteilung

[EN] separation of powers

[VI] phân quyền, phân chia quyền lực, tam quyền phân lập < l>

Metzler Lexikon Philosophie

Gewaltenteilung

kennzeichnet die Trennung der drei Herrschaftsfunktionen des Staates in Exekutive, Legislative und Judikative, verbunden mit der Zuweisung an jeweils voneinander unabhängige Staatsorgane. Die Intention hierbei zielt auf die strukturelle Verhinderung eines Machtmissbrauchs durch Amtsträger und dient somit einer Sicherung der bürgerlichen Freiheiten durch den Rechtsstaat. Theoreme dieses Verfassungsprinzips finden sich bereits bei Herodot, Platon, Aristoteles, Polybios und Cicero. In der Mischverfassungstheorie (status mixtus) werden Mechanismen der drei klassischen Herrschaftssysteme von Monarchie, Aristokratie und Demokratie miteinander verbunden. Als grundlegendes Strukturprinzip für moderne Verfassungstypen findet sich G. erstmals bei John Locke formuliert, durch Montesquieu im Sinne der heutigen Definition präzisiert. Im Kontext des amerikanischen Unabhängigkeitskriegs (1776–87) ist G. schließlich Verfassungswirklichkeit geworden und in der Déclaration des droits de l'homme et du citoyen (Art. 16) der Französischen Revolution (1789) mit grundgesetzlichem Charakter fixiert. G. ist seitdem ein substantielles Kriterium für jede demokratische Ordnung.

PN

LIT:

  • D. Merten (Hg.): Gewaltentrennung im Rechtsstaat. Berlin 1989
  • Charles de Montesquieu: Vom Geist der Gesetze. Stuttgart 1994.