Việt
thao tác thủ công
thao tác nhân công
sự khắc phục bằng tay
Anh
MANUAL OPERATION
handwheel operated
manual override
hand operation
Đức
HANDBETÄTIGUNG
Handantrieb
Handbetrieb
Pháp
ACTIONNEMENT MANUEL
fonctionnement manuel
fonctionnement à main
Handantrieb,Handbetrieb,Handbetätigung /ENG-MECHANICAL/
[DE] Handantrieb; Handbetrieb; Handbetätigung
[EN] hand operation
[FR] fonctionnement manuel; fonctionnement à main
Handbetätigung /f/M_TÍNH/
[EN] manual operation
[VI] thao tác thủ công, thao tác nhân công
Handbetätigung /f/CNSX/
[EN] manual override
[VI] sự khắc phục bằng tay (thiết bị gia công chất dẻo)
Handbetätigung
[DE] HANDBETÄTIGUNG
[EN] MANUAL OPERATION
[FR] ACTIONNEMENT MANUEL