Handantrieb /TECH/
[DE] Handantrieb
[EN] manual control; manual drive
[FR] commande manuelle; commande à main
Handantrieb /ENG-ELECTRICAL/
[DE] Handantrieb
[EN] manual operation of motor drive mechanism
[FR] commande manuelle du mécanisme d' entraînement à moteur
Handantrieb /ENG-MECHANICAL/
[DE] Handantrieb
[EN] manual propulsion
[FR] propulsion à bras
Handantrieb,Handbedienung,Handbetaetigung,Handbetrieb /TECH,ENG-MECHANICAL/
[DE] Handantrieb; Handbedienung; Handbetaetigung; Handbetrieb
[EN] hand control; hand drive; hand operation
[FR] commande à main; entraînement manuel
Handantrieb,Handbetrieb,Handbetätigung /ENG-MECHANICAL/
[DE] Handantrieb; Handbetrieb; Handbetätigung
[EN] hand operation
[FR] fonctionnement manuel; fonctionnement à main