TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

obszön

tục tĩu

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tà dâm

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

khiêu dâm

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

không đứng đắn

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bất nhã

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vô liêm sỉ

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bỉ ổi

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sỗ sàng

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thô tục

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

obszön

Obszön

 
Metzler Lexikon Philosophie
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

obszön /[ops'ts0:n] (Adj.)/

(bildungsspr ) tục tĩu; tà dâm; khiêu dâm; không đứng đắn (unanständig, schlüpfrig);

obszön /[ops'ts0:n] (Adj.)/

(Jargon) bất nhã; vô liêm sỉ; bỉ ổi; sỗ sàng; thô tục;

Metzler Lexikon Philosophie

Obszön

(lat. schmutzig, unzüchtig), Wertbegriff, der die moralische Anstößigkeit von Gegenständen oder Handlungen bezeichnet. Dabei gilt dem Wortsinn nach vor allem der Verstoß gegen gesellschaftlich anerkannte Maximen der Sexualmoral als o. Das Wort findet häufig Anwendung in Bezug auf Kunstwerke. Der für künstlerisches Schaffen spezifische Zug der Grenzsprengung durch Imagination und Provokation führt unter diesem Aspekt häufig zum Konflikt zwischen künstlerischen Intentionen und den Vorstellungen von Obszönität, die in einer Gesellschaft oder einer gesellschaftlichen Gruppierung vorherrschen. Geschichtlich zeigt sich die Idee des O.en als äußerst wandlungsfähig. Viele Werke der Kunst und Literatur galten bei ihrem Erscheinen als o., heute dagegen als Meisterwerke der erotischen Literatur und Kunst. Obwohl daher die Grenze zwischen erotischer Kunst und o.er Darstellung nicht endgültig fixiert werden kann, lässt sich doch formal feststellen, dass als o. zu gelten hat, was in der erotischen Darstellung das Schamgefühl der jeweils Betroffenen verletzt. In aufgeklärten pluralistischen Gesellschaften gilt die Grundregel, dass nur die öffentliche, insbesondere die Jugendlichen zugängliche Darstellung o.er Art der staatlichen Kontrolle unterliegt, der private Umgang mit dem O.en dagegen allein in der Verantwortung des erwachsenen Individuums liegt.

RL

LIT:

  • P. Gorsen: Das Prinzip Obszn. Reinbek 1968
  • d.h. Lawrence: Pornography and Obscenity. London 1929 (dt. Pornographie und Obsznitt. Zrich 1971)
  • L. Marcuse: Obszn. Mnchen 1962.