Từ điển tổng hợp

Việt

sonderling
gàn dỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lẩn thẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kì quặc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưòi thích cô độc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưòi thích lẻ loi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
người gàn dở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người lẩn thẩn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người kỳ quặc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người lập dị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người thích cô độc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người thích lẻ loi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sonderling
European tussock moth	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
antique tussock moth	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rusty tussock moth	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vapourer moth	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

sonderling
Sonderling	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aprikosenspinner	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lastentraeger	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schlehenspinner	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
kleiner Buerstenspinner	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

sonderling
bombyx antique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bombyx étoilé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chenille à houppes rousses	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chenille étoilée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
orgye antique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
orgyie antique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Aprikosenspinner,Lastentraeger,Schlehenspinner,Sonderling,kleiner Buerstenspinner /SCIENCE/

[DE] Aprikosenspinner; Lastentraeger; Schlehenspinner; Sonderling; kleiner Buerstenspinner

[EN] European tussock moth; antique tussock moth; rusty tussock moth; vapourer moth

[FR] bombyx antique; bombyx étoilé; chenille à houppes rousses; chenille étoilée; orgye antique; orgyie antique

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Sonderling /der; -s, -e/

người gàn dở; người lẩn thẩn; người kỳ quặc; người lập dị;

Sonderling /der; -s, -e/

người thích cô độc; người thích lẻ loi;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Sonderling /m -s, -e/

1. [ngưòi] gàn dỏ, lẩn thẩn, kì quặc; dỏ hơi, lập dị; 2. ngưòi thích cô độc, ngưòi thích lẻ loi.