Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

abgestimmt
thỏa thuận với nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồng ý với nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

abgestimmt
balanced	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
tuned	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

abgestimmt
abgestimmt	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

abgestimmt
accordé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Das Werkzeug muss mit der Maschine abgestimmt werden.	Khuôn phải được điều chỉnh để kết hợp với máy.
Lagerwerkstoff, Zapfenwerkstoff und Schmierstoff müssen dabei aufeinander abgestimmt sein.	Vật liệu ổ trục, ngõng trục và chất bôi trơn phải phù hợp với nhau.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie werden im Knoten verarbeitet. abgestimmt sein.	Tín hiệu thu được sẽ được xử lý trong nút mạng.
Druck, Stromstärke und Schweißzeit müssen aufeinander abgestimmt sein.	Sức ép, cường độ dòng điện và thời gian hàn phải được chỉnh phù hợp với nhau.
Reflexionsschalldämpfer können gut auf tiefe Frequenzen abgestimmt werden.	Bộ giảm thanh phản xạ có thể thích ứng tốt cho những tần số thấp.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

abgestimmt /(Adj.)/

thỏa thuận với nhau; đồng ý với nhau;

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

abgestimmt /IT-TECH/

[DE] abgestimmt

[EN] tuned

[FR] accordé

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

abgestimmt

balanced