TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

adeln

đưa vào hàng ngũ qúy tộc

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nâng cao phẩm giá.

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

phong tước quý tộc

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

phong hầu

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

làm cao quý

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cao thượng hóa

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

làm cao cả

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

adeln

adeln

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

er wurde wegen seiner Verdienste vom König geadelt

ông ấy đã được đức vua phong tước quý tộc nhờ công trạng của mình.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

adeln /(sw. V.; hat)/

phong tước quý tộc; phong hầu;

er wurde wegen seiner Verdienste vom König geadelt : ông ấy đã được đức vua phong tước quý tộc nhờ công trạng của mình.

adeln /(sw. V.; hat)/

(geh ) làm cao quý; cao thượng hóa; làm cao cả;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

adeln /vt/

1. đưa vào hàng ngũ qúy tộc; 2. nâng cao phẩm giá.