Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

antreten
bắt đầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắt tay vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khỏi đầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dậm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giẫm mạnh cho dẽ lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đạp nổ máy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đạp khởi động máy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

antreten
antreten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Er darf bei einem Mangel die Fahrt nicht antreten, wenn dieser die Verkehrssicherheit beeinträchtigt.	Khi nhận ra có sự khiếm khuyết ảnh hưởng đến an toàn giao thông thì người lái không được khởi hành.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Erde um die Pflanzen herum antreten	giẫm cho lớp đất dẽ lại quanh các cây trồng.
das Motorrad antreten	đạp nổ máy xe mô tô. 233 Antwerpener (ist) (Sport) bắt đầu tăng tốc, chạy vọt lên
plötzlich antreten	tăng tốc đột ngột.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

antreten /(st. V.)/

(hat) dậm; giẫm mạnh cho dẽ (đất) lại (festtreten);

die Erde um die Pflanzen herum antreten : giẫm cho lớp đất dẽ lại quanh các cây trồng.

antreten /(st. V.)/

(hat) đạp nổ máy; đạp khởi động máy;

das Motorrad antreten : đạp nổ máy xe mô tô. 233 Antwerpener (ist) (Sport) bắt đầu tăng tốc, chạy vọt lên plötzlich antreten : tăng tốc đột ngột.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

antreten /I vt/

bắt đầu, bắt tay vào, khỏi đầy;