Aufspanntisch,Ladetisch /ENG-MECHANICAL/
[DE] Aufspanntisch; Ladetisch
[EN] loading table; workholding table
[FR] table d' ablocage; table de chargement
aufspanntisch,dreh-und schwenkvorrichtung,positioner /INDUSTRY-METAL/
[DE] aufspanntisch; dreh-und schwenkvorrichtung; positioner
[EN] manipulator; positioner
[FR] positionneur
Aufspannfläche,Aufspannplatte,Aufspanntisch /ENG-MECHANICAL/
[DE] Aufspannfläche; Aufspannplatte; Aufspanntisch
[EN] clamping plate; clamping surface
[FR] surface d' ablocage; surface de bridage
Arbeitstisch,Auflagetisch,Aufspanntisch,Tisch einer Werkzeugmaschine,Werktisch /ENG-MECHANICAL/
[DE] Arbeitstisch; Auflagetisch; Aufspanntisch; Tisch einer Werkzeugmaschine; Werktisch
[EN] table of a machine tool; work table; work-holding table; worktable
[FR] plateau d' une machine-outil; plateau porte-pièce d' une machine-outil; porte-pièce; porte-pièces; table; table de machine; table de travail; table porte-pièce; table porte-pièces