TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

bat

impf của bitten

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

động từ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

bat

BAT not entailing excessive costs

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

best available techniques not entailing excessive cost

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

best available technology not entailing excessive cost

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

bat

bat

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

die keine übermäßigen Kosten verursacht

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

bat

MTD n'entraînant pas de coûts excessifs

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)

Mit dieser Definition entspricht der BGW weitgehend dem bis 2005 gültigen BAT- Wert (Biologischer Arbeitsstoff-Toleranzwert), sodass die bisherigen Werte übernommen wurden (Tabelle 1).

Với định nghĩa này, trị số BGW hầu như tương ứng hoàn toàn với BAT (trị số dung sai của các tác nhân sinh học) có hiệu lực đến 2005, vì vậy nên các trị số trước đây vẫn được áp dụng (Bảng 1).

Chuyện cổ tích nhà Grimm

Er bat aber so lange, bis der König einwilligte.

Hoàng tử năn nỉ mãi đến khi vua bằng lòng mới thôi.

Aschenputtel gehorchte, weinte aber, weil es auch gern zum Tanz mitgegangen wäre, und bat die Stiefmutter, sie möchte es ihm erlauben.

Lọ Lem làm xong những việc đó rồi ngồi khóc, vì cô cũng muốn đi nhảy. Cô xin dì ghẻ cho đi.

ging zum kranken König und bat ihn, er möchte ihm erlauben auszuziehen, um das Wasser des Lebens zu suchen, denn das könnte ihn allein heilen.

Hoàng tử đến bên giường bệnh xin phép vua cha cho đi tìm nước trường sinh, vì chỉ có nước ấy mới chữa khỏi bệnh của vua.

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)

Die Liste der BAT-Werte enthält folgende Stoffe:

Danh mục các trị số sinh học cho phép tại nơi làm việc (BAT) gồm các chất sau đây:

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

BAT,die keine übermäßigen Kosten verursacht /SCIENCE/

[DE] BAT, die keine übermäßigen Kosten verursacht

[EN] BAT not entailing excessive costs; best available techniques not entailing excessive cost; best available technology not entailing excessive cost

[FR] MTD n' entraînant pas de coûts excessifs

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bat /[ba:t]/

động từ;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bat

impf của bitten