Anh
used
Đức
beansprucht
Bolzen werden auf Abscherung und Flächenpressung beansprucht.
Các chốt chịu tải biến dạng trượt và lực ép bề mặt.
Sie wird folgendermaßen beansprucht:
Chúng phải chịu ảnh hưởng của những yếu tố sau đây:
Dabei wird der Torsionsstab auf Verdrehung beansprucht.
Tác động này làm xoắn thanh xoắn.
Kolbenschaft, Kolbenringnuten und Bolzennaben werden durch Reibung beansprucht.
Thân piston, rãnh xéc măng và bệ đỡ chốt chịu ứng lực từ ma sát.
v Steuerwalze thermisch hoch beansprucht, empfindlich gegen Ölkohleablagerungen.
Con lăn điều khiển bị tác động nhiệt cao, nhạy cảm với cặn than bám.
(heavily) used