Việt
chiếu xạ
Anh
irradiated
treated with ionising radiation
Đức
bestrahlt
mit ionisierenden Strahlen behandelt
Pháp
traité par ionisation
traité par rayonnements ionisants
Bei modernen FTIR-Spektrometern (Fourier-Transform-IR) wird die Probe mit allen Wellenlän-gen auf einmal bestrahlt und aus dem Zusammenhang zwischen Detektorsignal und der jeweiligenStellung des Interferometerspiegels im Gerät das Spektrum (Bild 4) rechnerisch ermittelt.
Đối với máy đo phổ hồng ngoại biến đổi Fourier FTIR (Fourier-Transform-IR) hiện đại, mẫu thử được soi chiếu với mọi bước sóng cùng lúc và được xác định bằng tính toán từ mối quan hệ giữa tín hiệu tách sóng và mỗi vị trí tương ứng của gương trên giao thoa kế trong máy đo (Hình 4).
bestrahlt,mit ionisierenden Strahlen behandelt /FOOD/
[DE] bestrahlt; mit ionisierenden Strahlen behandelt
[EN] irradiated; treated with ionising radiation
[FR] traité par ionisation; traité par rayonnements ionisants
bestrahlt /adj/V_LÝ/
[EN] irradiated (được)
[VI] (được) chiếu xạ