Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bevor
cj trước tiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trưóc nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trưỏc hét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trưóc khi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trước khi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sớm hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

bevor
prior to	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

bevor
bevor	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Zylinderblock bzw. Zylinder sorgfältig reinigen, bevor die Kolben eingebaut werden.	Khối xi lanh hoặc xi lanh phải được rửa cẩn thận trước khi piston được đặt vào.
Richtarbeiten sind durchzuführen, bevor nicht mehr reparierbare Karosserieteile abgetrennt werden.	Công việc chỉnh sửa phải được thực hiện trước khi những phần thân vỏ xe không có khả năng sửa chữa được nữa bị tháo rời ra.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Desinfektion aller erregerhaltigen Materialien, bevor sie den Arbeitstisch verlassen.	Khử trùng tất cả các vật liệu có chứa mầm bệnh, trước khi đưa chúng ra khỏi bàn làm việc.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Einfrieren der Masse bevor die Kavität gefülltist (Bild 3).	:: Phôi liệu bị đông cứng trước khi lòng khuôn được điền đầy (Hình 3).
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Höchste Spannung, bevor der erste deutliche Kraftabfall eintritt.	Ứng suất lớn nhất trước khi xuất hiện sự giảm lực rõ rệt lần đầu tiên.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bevor wir abreisen, müssen wir noch viel erledigen	trước khi lên đường chúng ta còn nhiều việc phải làm cho xong
kurz bevor er starb	không lâu trước khi ông ấy qua đời
ich lasse dich nicht fort, bevor du unterschrieben hast	tôi không để anh rời khỏi đây trước khi anh ký tên vào.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bevor /[ba'fo:r] (Konj.)/

trước; trước khi; sớm hơn (früher als);

bevor wir abreisen, müssen wir noch viel erledigen : trước khi lên đường chúng ta còn nhiều việc phải làm cho xong kurz bevor er starb : không lâu trước khi ông ấy qua đời ich lasse dich nicht fort, bevor du unterschrieben hast : tôi không để anh rời khỏi đây trước khi anh ký tên vào.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bevor

cj trước tiên, trưóc nhất, trưỏc hét, trưóc khi

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

bevor

prior to