Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

entgasen
khử khí	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đèn điện tử	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự khử khí	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
loại bỏ khí	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kĩ thuật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chưng khô.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

entgasen
degassing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
degas	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
outgasing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to deaerate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
degasification	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gas purging	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gas-off	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
degasify	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
free from gas	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
degas/ degasify/outgas/devolatilize	Từ điển Polymer Anh-Đức
degassing/gasing-out/ devolatilization	Từ điển Polymer Anh-Đức
devolatilization	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

entgasen
Entgasen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
Ausgasen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Entgasung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Entlueften	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

entgasen
dégazage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dégaser	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dégazer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
désaérer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
éliminer l'air	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chasser l'air	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Behälter entgasen und für ausreichende Belüftung sorgen (evtl. technische Belüftung mit Gebläsen usw.)	Xả khí trong bình và thông không khí đầy đủ (đôi khi với quạt thông khí v.v.)
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Entgasen	:: Khử khí
Walzwerk zum Homogenisieren und Entgasen	Hệ thống trục cán để đồng nhất hóa và loại bỏ bọt khí
:: Entgasen von flüchtigen Bestandteilen (Restfeuchte, Lösungsmittelrückstände).	:: Khử khí các chất dễ bay hơi (độ ẩm còn lại, phần cặn của dung môi).
Kunststoff-Pulver (Dry-blend). Metalldetektor. F-Kalander. Schnecken-Aggregat z. B. Planetwalzen-Extruder zum Vorplastifizieren. Abzugseinrichtung. zur Dickenmessung und zur Aufwickeleinheit. Walzwerk zum Homogenisieren und Entgasen. schwenkbares Förderband. Gummiwalze und Prägewalze. Kühlwalzen.	Bột chất dẻo (hỗn hợp khô). Máy dò kim loại. Hệ thống trục cán dạng chữ F. Cụm trục vít. Thí dụ máy ép đùn lăn cán vệ tinh để dẻo hóa trước. Thiết bị kéo (cán mỏng). Đo độ dày màng và đơn vị cuốn. Hệ thống trục cán để đồng nhất hóa và loại bỏ bọt khí. Băng tải có thể xoay được. Trục lăn cao su và trục lăn in dập nổi. Trục lăn làm nguội.

Từ điển Polymer Anh-Đức

degas/ degasify/outgas/devolatilize

entgasen, ausgasen

degassing/gasing-out/ devolatilization

Entgasen, Entgasung

devolatilization

Entgasen, Entgasung

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

entgasen /(sw. V.; hat) (Fachspr.)/

khử khí;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

entgasen /vt (/

1. khử khí; 2. chưng khô.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Entgasen /nt/CN_HOÁ, Đ_TỬ/

[EN]

[VI] đèn điện tử

Entgasen /nt/C_DẺO/

[EN] degassing

[VI] sự khử khí

entgasen /vt/P_LIỆU/

[EN] degasify

[VI] khử khí, loại bỏ khí

entgasen /vt/CN_HOÁ, Đ_TỬ/

[EN] degas

[VI] khử khí (đèn điện tử)

entgasen /vt/NH_ĐỘNG/

[EN] free from gas

[VI] loại bỏ khí, khử khí

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Entgasen /INDUSTRY-METAL/

[DE] Entgasen

[EN] degassing

[FR] dégazage

Entgasen /INDUSTRY-METAL/

[DE] Entgasen

[EN] degassing

[FR] dégazage

entgasen /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] entgasen

[EN] degas

[FR] dégaser

entgasen /INDUSTRY-CHEM/

[DE] entgasen

[EN] degas

[FR] dégazer

Ausgasen,Entgasen /SCIENCE/

[DE] Ausgasen; Entgasen

[EN] outgasing

[FR] dégazage

Entgasen,Entlueften /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Entgasen; Entlueften

[EN] to deaerate

[FR] dégazer; désaérer; éliminer l' air

Entgasen,Entlueften /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Entgasen; Entlueften

[EN] to deaerate

[FR] chasser l' air

Entgasen,Entgasung /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Entgasen; Entgasung

[EN] degasification; degassing; gas purging; gas-off

[FR] dégazage