Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

gebaut
có khổ ngưôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tầm vóc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tinh ranh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tinh quái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quỉ quyệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

gebaut
gebaut	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Sie werden als ein- und zweireihige Lager gebaut.	Chúng được chế tạo thành ổ trục một dãy và hai dãy.
Sie werden in der Regel als Längsschieberventile gebaut.	Thông thường, các van này được cấu tạo như van di chuyển theo chiều dài (van đẩy dọc trục).
Bis zum Jahr 1944 wurden etwa 600 dieser Maschinen gebaut.	Đến năm 1944, có khoảng 600 máy thuộc loại này đã được chế tạo.
Nadelund Bolzenverschlussdüsen sind je nach Herstellerfirma und Anwendung unterschiedlich gebaut.	Vòi phun kín đóng bằng van đẩy và bằng kim có cấu tạo thay đổi tùy theo mỗi hãng sảnxuất và mỗi ứng dụng khác nhau.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Flüssigkeitsgekühlte Motoren werden in allen Hubraumklassen gebaut.	Động cơ được làm mát bằng chất lỏng được sử dụng cho tất cả các cấp thể tích xi lanh.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gebaut /(Adj.) (ôsterr. ugs.)/

tinh ranh; tinh quái; quỉ quyệt (durchtrieben);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gebaut /a/

có khổ ngưôi, tầm vóc.