Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

imprägniert
ngâm tẩm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thấm ưót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thấm nưóc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

imprägniert
impregnated	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

imprägniert
imprägniert	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Prepregs (engl. preimpregnated fibres), sind Verstärkungsfasern, die bereits mit Harz imprägniert sind.	Vật liệu tẩm trước (tiếng Anh: preimpregnated fi bres) là các sợi gia cường đã được ngâm tẩm với keo nhựa.
Im ersten Arbeitsschritt wird die Trägerbahn mit Harz imprägniert, indem z. B. ein Harzbad durchlaufen wird.	Trong công đoạn đầu tiên, dải băng nền được tẩm nhựa, thí dụ được cho đi qua bể nhựa.
Es werden eine auf den gewünschten Faseranteil berechnete Anzahl Rovings in einem Tränkbad imprägniert, gebündelt und durch ein beheiztes Formwerkzeug gezogen.	Tùy vào hàm lượng sợi mong muốn, lượng roving đã tính toán được ngâm tẩm trong bể ngâm, ghép chung lại và kéo qua một khuôn định hình có gia nhiệt.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Graphit, nicht imprägniert	Graphit, không tẩm
-, imprägniert mit Kunstharz	Graphit có tẩm nhựa dẻo

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

imprägniert /a/

được] thấm ưót, thấm nưóc.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

imprägniert /adj/GIẤY/

[EN] impregnated (được)

[VI] (được) ngâm tẩm