Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

lediglich
chỉ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỉ có	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

lediglich
lediglich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Zum Trinken und Kochen werden davon lediglich 2 % verwendet.	Trong số đó, chỉ 2% được dùng để uống và nấu ăn.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Gliederketten werden lediglich als Lastketten verwendet.	Xích chuỗi được dùng như xích tải.
Die thermoplastischen Kunststoffe haben lediglich unvernetzte Makromoleküle.	Nhựa nhiệt dẻo có các đại phân tử không kết mạng với nhau.
In einer Urliste werden die Messergebnisse lediglich zusammengestellt.	Tất cả các kết quả đo được ghi chung vào một bảng gốc.
Beim Zusammensetzen werden die einzelnen Endmaßbausteine lediglich aneinandergeschoben (= ansprengen).	Khi ghép, chỉ cần ép đẩy từng miếng căn mẫu vào nhau.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ich tue lediglich meine Pflicht	tôi chỉ làm bổn phận của mình.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lediglich /(Adv.)/

chỉ; chỉ có (nur);

ich tue lediglich meine Pflicht : tôi chỉ làm bổn phận của mình.