Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sang
impf của singen.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Sänge hát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ca	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
động từ singen ở thì Präteritum- Indikativ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ca hát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bài ca	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bài hát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

sang
sang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Er erfährt dann, daß, seit er fort ist, sein Bekleidungsgeschäft einen ungeahnten Aufschwung erlebt und seine Angebotspalette erweiten hat, daß seine Tochter ihr Leben gelebt hat und alt geworden ist oder daß die Frau seines Nachbarn soeben das Lied beendet hat, das sie sang, als er aus dem Hauseingang trat.	Hắn được biết ràng từ lúc mình ra đi cửa hàng quần áo của hắn đã phát đạt không ngờ, đã chào thêm nhiều mặt hàng mới, rằng cô con gái hắn đã sống hết đời mình, nay hóa gia, hoặc bà vợ ông hàng xóm mới vừa kết thúc bài hát mà bà bắt đầu khi hắn mới bước ra khỏi cổng.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mit Sang und Klang (veraltend)	vừa đàn vừa hát.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sang /[zarj]/

động từ singen ở thì Präteritum- Indikativ (ngôi thứ 1 và thứ 3 số ít);

Sang /der; -[e]s, Sänge [zerjo] (veraltet)/

(o Pl ) sự ca hát (Gesang);

mit Sang und Klang (veraltend) : vừa đàn vừa hát.

Sang /der; -[e]s, Sänge [zerjo] (veraltet)/

bài ca; bài hát;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sang

impf của singen.

Sang /m -(e)s,/

m -(e)s, Sänge [sự, tiéng] hát, ca; [sự, tiéng] hót, gáy; (thơ ca) bài ca, bài hát.