Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

schraubenförmig
xoắn ốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mặt đinh ốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

schraubenförmig
helical	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
helicoid	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
helicoidal	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

schraubenförmig
schraubenförmig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
schneckenförmig	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
schraubenlinienförmig	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

schraubenförmig
hélicoïdal	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Die perlschnurartig angeordneten Nukleosomen sind ihrerseits wieder mehrfach schraubenförmig aufgewickelt, sodass die DNA auf diese Weise auf Bruchteile der Ausgangslänge verkürzt wird, wobei der Durchmesser entsprechend zunimmt.	Các nucleosome nằm quấn nhau như một sợi dây và quyện với nhau theo hình ốc xoắn. Nhờ đó chiều dài của DNA có thể làm ngắn lại so với chiều dài ban đầu, nhưng đồng thời đường kính của khối tăng lên tương ứng.
Die Erbsubstanz und das Kapsid bilden zusammen das Nukleokapsid, das abhängig von der strukturstabilisierenden Anordnung der Kapsomere schraubenförmig (helikal) oder häufiger kubisch, beispielsweise als 20-Seiten-Kubus, organisiert sein kann (Bild 1, vorhergehende Seite).	Vật chất di truyền và capsid hợp chung lại thành nucleotidecapsid. Tùy thuộc vào cách sắp xếp cấu trúc của capsomer, nucleotidecapsid có thể có dạng hình xoắn ốc (helical) hay thường thường là hình khối, thí dụ hình khối với 20 mặt (Hình 1, trang trước).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Durch die schraubenförmig mit Durchbrüchen versehenen Rotorstege wird das Material in Längs- und Umfangsrichtung und durch den Walzenspalt bzw. Arbeitsspalt, transportiert.	Qua các khe hở có hình xoắn ốc của sống cánh quạt tương tự khe hở của các trục lăn cán, còn được gọi là khe hở gia công, vật liệu được vận chuyển theo hướng dọc và theo vòng chu vi.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

schneckenförmig,schraubenförmig,schraubenlinienförmig /ENG-MECHANICAL/

[DE] schneckenförmig; schraubenförmig; schraubenlinienförmig

[EN] helical

[FR] hélicoïdal

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

schraubenförmig

helical

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

schraubenförmig /adj/CNSX/

[EN] helical

[VI] xoắn ốc

schraubenförmig /adj/HÌNH/

[EN] helical, helicoid

[VI] xoắn ốc; (thuộc) mặt đinh ốc

schraubenförmig /adj/CT_MÁY/

[EN] helicoid, helicoidal

[VI] (thuộc) mặt đinh ốc; xoắn ốc