Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sowohl
cj: ~ ... als auch... vạ... và	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sowohl als/wie : không những mà còn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cả lẫn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

sowohl
sowohl	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Er besitzt sowohl eine Reihenschlusswicklung als auch eine Nebenschlusswicklung.	Động cơ dùng đồng thời cuộn kích từ nối tiếp và cuộn kích từ song song.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Als Kühlmedium dienen sowohl Wasser als auch Temperieröle.	trường làm nguội được sử dụng là nước và dầu.
Er kann sowohl ohne, als auch mit Zersetzung schmelzen.	Có thể phân hủy mà không nóngchảy.
Als Blockschäume sind sowohl Weich- als auch Hartschäume üblich.	Các tấm sandwich với lớp nhân xốp PUR
Es kann sowohl manuell als auch maschinell ausgeführt werden.	Có thể gia công bằng tay hoặc bằng máy.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er spricht sowohl Englisch als auch Französisch	anh ta nói được cả tiếng Anh lẫn tiếng Pháp.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nicht sowohl... als., auch...	không nhũng... mà còn...;
nicht sowohl... als...	không hẳn chỉ là... mà chủ yếu là...

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sowohl /(Konj.)/

sowohl als/wie [auch]: không những mà còn; cả lẫn;

er spricht sowohl Englisch als auch Französisch : anh ta nói được cả tiếng Anh lẫn tiếng Pháp.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sowohl

cj: sowohl ... als auch... vạ... và; cả... lẫn; nicht sowohl... als., auch... không nhũng... mà còn...; nicht sowohl... als... không hẳn chỉ là... mà chủ yếu là...