Việt
hội thoại
nôm na.
ngôn ngữ nói
lô'i nói thông dụng
Đức
umgangssprachlich
Als GVO (gentechnisch veränderter Organismus) oder auch umgangssprachlich als „Designer Bug“ bezeichnet, erhöhen sie beispielsweise die Produktivität von Herstellungsverfahren der industriellen Biotechnik, wie das Beispiel des Vitamin B2 produzierenden Bodenbakteriums Bacillus subtilis zeigt: Durch gezielte Genveränderungen wurde Bacillus subtilis so optimiert, dass der GVO- Produktionsstamm etwa 300 000-mal mehr Vitamin B2 produziert als das ursprüngliche Bakterium (Seite 78).
GMO (Genetically Modified Organism - sinh vật chuyển gen) hay thường gọi là “lỗi thiết kế” (“Designer Bug“) làm tăng hiệu quả sản xuất kỹ thuật sinh học, thí dụ vitamin B2 với vi khuẩn đất Bacillus subtilis: Qua chuyển gen, khả năng của Bacillus subtilis được tối ưu hóa, các dòng vi khuẩn chuyển gen sản xuất vitamin B2 nhiềugấp 300.000 lần so với vi khuẩn gốc. (trang 78)
umgangssprachlich /(Adj.)/
(thuộc) hội thoại; ngôn ngữ nói; lô' i nói thông dụng;
umgangssprachlich /a/
thuộc] hội thoại, nôm na.