Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ventilsitz
Đế xú páp	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
đế van	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mặt tựa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mặt tựa của van	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

ventilsitz
valve seat	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
plug seat	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
valve seating	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
seat	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

ventilsitz
Ventilsitz	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Pháp

ventilsitz
siege d obturateur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
siege de detente	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
siege du clapet de detente	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
siège de soupape	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
siège de bonde	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Im Homogenisierventil wird sie dann durch den einstellbaren Ringspalt (10–20 μm breit) zwischen Ventilsitz und Ventil gepresst (Bild 2).	Trong van máy đồng hóadung dịch tế bào bị ép qua một khe hở (10-20 µm) nằm giữa van và chân van (Hình 2).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Ventile haben einen kreisförmigen Ventilsitz, der durch einen hierfür geformten Abschlusskörper gegen die Strömungsrichtung verschlossen wird.	Van đĩa (xú páp) có mặt tiếp xúc (ổ tựa) hình cầu hoặc hình đĩa, được khép kín bằng lõi xú páp ngược hướng dòng chảy.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Ventilsitz im Zylinderkopf	Đế xú páp trong đầu xi lanh
Der Ventilteller muss in Verbindung mit dem Ventilsitz im Zylinderkopf den Verbrennungsraum gasdicht abschließen.	Đĩa xú páp cùng đế xú páp trong đầu xi lanh có nhiệm vụ bít kín buồng cháy.
Zur Verschleißminderung können Ventilsitz, Ventilschaft, Einstich für die Ventilkegelstücke und Planfläche am Schaftende gehärtet sein.	Để giảm hao mòn, đế xú páp, thân xú páp, mấu cho móng hãm và mặt phẳng nơi đuôi xú páp có thể được tôi luyện.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ventilsitz /m/TH_LỰC/

[EN] valve seat

[VI] đế van

Ventilsitz /m/KTH_NHÂN/

[EN] seat

[VI] mặt tựa

Ventilsitz /m/ÔTÔ/

[EN] valve seat

[VI] mặt tựa của van

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

ventilsitz /INDUSTRY-METAL/

[DE] ventilsitz

[EN] valve seat

[FR] siege d obturateur; siege de detente; siege du clapet de detente

Ventilsitz /ENG-MECHANICAL/

[DE] Ventilsitz

[EN] valve seat

[FR] siège de soupape

Ventilsitz /ENG-MECHANICAL/

[DE] Ventilsitz

[EN] plug seat

[FR] siège de bonde

Ventilsitz /ENG-MECHANICAL/

[DE] Ventilsitz

[EN] valve seat

[FR] siège de soupape

Ventilsitz /ENG-MECHANICAL/

[DE] Ventilsitz

[EN] valve seating

[FR] siège de soupape

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Ventilsitz

valve seat

Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh

Ventilsitz

valve seat

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Ventilsitz

[EN] valve seat

[VI] Đế (bệ) xú páp