Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

werten
đánh giá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
định giá.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
định giá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

werten
werten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Zwischen welchen Werten bewegt sich der Spannungssprung einer Titandioxidsonde?	Điện áp nhảy của một cảm biến bằng titan dioxide thay đổi giữa những trị số nào?
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Interpolationsformel von Robinson (sehr gute Übereinstimmung mit gemessenen Werten):	Công thức nội suy của Robinson (cho kết quả rất ăn khớp với trị số đo lường):
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Leistungsberechnung dieser Verbraucher erfolgt mitkomplexen Werten.	Việc tính công suất của các thiết bị tiêu dùng này phải thông qua các trị số phức tạp.
Auch Kunststoffe mit Werten bis tan d = 0,01 können noch geschweißt werden.	Các chất dẻo với trị số tan δ = 0,01 cũng có thể hàn được.
Thermoplaste mit Werten unterhalb von tan δ = 0,01 sind dagegen nicht schweißbar.	Ngược lại, các chất dẻo nhiệt có trị số tan δ nhỏ hơn 0,01 thì không thể hàn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etw. als besondere Leistung werten	đánh giá điều gì là thành tựu đặc biệt
etw. als Erfolg/Misserfolg werten	xem điều gì là thành công/thất bại
etw. hoch/gering werten	đánh giá điều gì quá cao/quá thấp
quá xem trọng/coi thường điều gì
die Punktrichter werten sehr unterschied lich	các trọng tài chấm điểm rất khác nhau.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

werten /(sw. V.; hat)/

đánh giá; định giá;

etw. als besondere Leistung werten : đánh giá điều gì là thành tựu đặc biệt etw. als Erfolg/Misserfolg werten : xem điều gì là thành công/thất bại etw. hoch/gering werten : đánh giá điều gì quá cao/quá thấp quá xem trọng/coi thường điều gì : die Punktrichter werten sehr unterschied lich : các trọng tài chấm điểm rất khác nhau.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

werten /vt/

đánh giá, định giá.