Từ điển tổng hợp

Việt

định giá
định giá	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đánh giá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trích dẫn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt
ước lượng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt
nhận định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho điểm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đăng vào biểu giá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhận xét	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ưốc lượng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yết giá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đăng vào bảng giá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xác định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ấn định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
qui định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đánh giá để tính thuế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ấn định thuế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dự toán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dự trù	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ước tính	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ước giá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đs. đánh giá	Từ điển toán học Anh-Việt
sự chuẩn hoá	Từ điển toán học Anh-Việt
mêtric hoá	Từ điển toán học Anh-Việt
định suất.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh giá.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
niêm yết giá.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đăng vào biểu giá.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đanh giá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xác định.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ghi chép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ghi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kê giá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho điểm .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xác dinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dánh giá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiết lập.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhận xét .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tính toán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j -m đặt tài khoản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giá	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

định giá
quote	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển toán học Anh-Việt
price	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
valuation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt
temder price	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fix a price	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
quotation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rack	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
worth	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
appraisal	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
quote	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
costing	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Đức

định giá
taxieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quotieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
notieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bewerten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
abschätzen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kalkulation	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
kotieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
werten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
valutieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
evaluieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
taxen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anschlagen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
evaluativ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schätzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
veranlagen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
veranschlagen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tarifieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Taxierung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
auspreisen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wertung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
einschätzen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
arbitrieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Einschätzung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
berechnen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

định giá
chiffrage	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Kühlleistung der Blasform ist bestimmend für die Taktzeit und somit für den Preis eines Produkts.	Công suất làm nguội khuôn thổi quyết định thời gian chu trình và như vậy quyết định giá thành một sản phẩm.
Dầu thô Brent
Why is it used to determine the value of 60% of oil on international markets?	Vậy tại sao nó được sử dụng để xác định giá trị của 60% lượng dầu trên thị trường quốc tế?
Brent crude is the benchmark against which the majority of the 100m barrels of crude oil traded every day are priced.	Dầu thô Brent (Brent Crude) là tiêu chuẩn để dựa vào đó định giá phần lớn trong số 100 triệu thùng dầu thô được giao dịch mỗi ngày.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Außerdem erfolgt durch diesen Bereich die Bewertung und der Ankauf von Gebrauchtwagen.	Ngoài ra, việc định giá và mua lại xe cũ cũng được thực hiện bởi bộ phận này.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Negation des Signalwertes	Phủ định giá trị tín hiệu
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Grundstück taxieren	định giá một thửa đất.
etw. als besondere Leistung werten	đánh giá điều gì là thành tựu đặc biệt
etw. als Erfolg/Misserfolg werten	xem điều gì là thành công/thất bại
etw. hoch/gering werten	đánh giá điều gì quá cao/quá thấp
quá xem trọng/coi thường điều gì
die Punktrichter werten sehr unterschied lich	các trọng tài chấm điểm rất khác nhau.
jmds. Verdienste hoch anschlagen	đánh giá cao sự đóng góp của ai. 2
die Größe von etw. taxieren	ước lượng độ lớn của vật gì
ich taxiere ihn auf etwa 45	tôi độ chừng ông ta khoảng 45 tuổi.
ein Haus schätzen	định giá một ngôi nhà.
die Kosten mit 2,5 Millionen veranschlagen	ước tính chi phí là 2,5 triệu
für die Fahrt veranschlage ich etwa fünf Stunden	tôi độ chừng chuyển đi phải kéo dài năm giờ đồng hồ.
einen Menschen nach seinem Erfolg bewerten	đánh giá một người nào theo mức độ thành công của người ấy
eine Handlung als Heldentat bewerten	xem một hành động là dũng cảm.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

price

giá, đánh giá, định giá

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tarifieren /vt/

định giá, định suất.

taxieren /vt/

định giá, đánh giá.

Taxierung /í =, -en/

sự] định giá, đánh giá.

auspreisen /vt/

định giá, niêm yết giá.

quotieren /vt/

định giá, đăng vào biểu giá.

Wertung /í =, -en/

í =, sự] đánh giá, định giá, nhận định; Wertung nach Punkten (thể thao) [sự] đánh giá theo điểm.

abschätzen /vt/

định giá, đanh giá, xác định.

bewerten /vt/

đánh giá, định giá, nhận định

notieren /vt/

1. ghi chép, ghi; 2. (tài chính) kê giá, định giá

einschätzen /vt/

1. định giá, đánh giá, nhận định; 2. cho điểm (học sinh...).

arbitrieren /vt/

xác dinh, định giá, dánh giá, thiết lập.

Einschätzung /f =, -en/

1. [sự] định giá, đánh giá, nhận định; 2. [sự] cho điểm, nhận xét (học sinh).

berechnen /vt/

1. tính, tính toán, đánh giá, định giá, nhận định; 2. j -m) đặt tài khoản; die Verpackung berechne ich Ihnen nicht tôi không tính tiền đóng gói cho Ngài.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

abschätzen /vt/XD/

[EN] rate

[VI] đánh giá, định giá

Từ điển toán học Anh-Việt

quote

trích dẫn; định giá

valuation

ước lượng; đs. đánh giá; định giá; sự chuẩn hoá; mêtric hoá

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kotieren /(sw. V.; hat)/

(Börsenw ) định giá (chứng khoán);

taxieren /(sw. V.; hat)/

định giá;

định giá một thửa đất. : ein Grundstück taxieren

werten /(sw. V.; hat)/

đánh giá; định giá;

đánh giá điều gì là thành tựu đặc biệt : etw. als besondere Leistung werten xem điều gì là thành công/thất bại : etw. als Erfolg/Misserfolg werten đánh giá điều gì quá cao/quá thấp : etw. hoch/gering werten : quá xem trọng/coi thường điều gì các trọng tài chấm điểm rất khác nhau. : die Punktrichter werten sehr unterschied lich

valutieren /(sw. V.; hat)/

(selten) đánh giá; định giá;

evaluieren /(sw. V.; hat) (bildungsspr.)/

đánh giá; định giá;

taxen /(sw. V.; hat)/

định giá; đánh giá [taxieren (1)];

quotieren /(sw. V.; hat) (Wirtsch.)/

định giá; đăng vào biểu giá;

anschlagen

(hat) (geh ) đánh giá; định giá; nhận xét;

đánh giá cao sự đóng góp của ai. 2 : jmds. Verdienste hoch anschlagen

evaluativ /(Adj.) (bildungsspr., Sprachw.)/

ước lượng; định giá; đánh giá (wertend);

taxieren /(sw. V.; hat)/

(ugs ) định giá; đánh giá; ưốc lượng (schätzen);

ước lượng độ lớn của vật gì : die Größe von etw. taxieren tôi độ chừng ông ta khoảng 45 tuổi. : ich taxiere ihn auf etwa 45

notieren /[no'tkran] (sw. V.; hat)/

(Börsenw ; Wirtsch ) yết giá; định giá; đăng vào bảng giá;

schätzen /['Jetsan] (sw. V.; hat)/

định giá; xác định; ấn định; qui định;

định giá một ngôi nhà. : ein Haus schätzen

veranlagen /(sw. V.; hat)/

(Steuerw ) định giá; đánh giá để tính thuế; ấn định thuế;

veranschlagen /(sw. V.; hat)/

dự toán; dự trù; ước tính; đánh giá; định giá;

ước tính chi phí là 2, 5 triệu : die Kosten mit 2, 5 Millionen veranschlagen tôi độ chừng chuyển đi phải kéo dài năm giờ đồng hồ. : für die Fahrt veranschlage ich etwa fünf Stunden

bewerten /(sw. V.; hat)/

đánh giá; định giá; ước giá; nhận xét; nhận định; (giáo viên) cho điểm (einschätzen, beurteilen);

đánh giá một người nào theo mức độ thành công của người ấy : einen Menschen nach seinem Erfolg bewerten xem một hành động là dũng cảm. : eine Handlung als Heldentat bewerten

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

định giá

[DE] Kalkulation

[VI] định giá

[EN] costing

[FR] chiffrage

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

quote

Định giá

Thuật ngữ thương mại Anh-Việt

Quote

(v) định giá

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

temder price

định giá

fix a price

định giá

price

định giá

quotation, rack

định giá

Một loại bất kỳ trong rất nhiều các loại khung kim loại hoặc khung gỗ; việc sử dụng cụ thể gồm cả hàng rào kim loại dùng để chặn rác lan theo đường nước khỏi dòng nước.

Any of numerous types of metal or wooden frameworks; specific uses include a meshed metal barrier used to stop waterborne garbage from entering a waterway.

rate

định giá

valuation, worth

định giá

appraisal

định giá

quote /toán & tin/

trích dẫn, định giá

quote

trích dẫn, định giá