Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

first floor
Lầu một	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
tầng hai	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt

Anh

first floor
first floor	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ground floor	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

first floor
Erdgeschoß	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

first floor
rez-de-chaussée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rez-de-sol	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Outside the baker’s shop, a child is skating after a ball tossed from a first-floor window, the child’s skates clicking on the stone street.	Trước tiệm bánh mì, một đứa nhỏ đi patanh theo một quả bóng bị ném xuống từ cửa sổ tầng một, tiếng giầy patanh kêu lục cục trên mặt đường đá.
The solicitor goes into an apartment at no. 82, sits down at a table for lunch, walks to the first-floor window where he catches a ball thrown by a child on the street.	Ông luật sư vào một căn hộ trong ngồi nhà số 82, ngồi vào bàn ăn trưa, ra đứng ở cửa sổ trên tầng một, bắt quả bóng đứa trẻ từ dưới đường tung lên.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

first floor,ground floor

[DE] Erdgeschoß

[EN] first floor; ground floor

[FR] rez-de-chaussée; rez-de-sol

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

FIRST FLOOR

sàn tăng trệt, sàn tăng một ớ Mỹ, đó là sàn tàng trệt, ở mức mặt đất. ỏ châu Âu và úc, đó là sàn đàu tiên ở bên trên-mức mặt đất*

Từ điển tổng quát Anh-Việt

first floor

Lầu một (tiếng Nam), tầng hai (tiếng Bắc)

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

first floor

Lầu một (tiếng Nam), tầng hai (tiếng Bắc)