Việt
cactông cứng
cactông làm cốt
cactông chịu ma sát
Anh
hardboard
millboard
Đức
Hartfaserplatte
Hartpappe
Hartplatte
Pháp
panneau de fibres dur
panneau dur
hardboard /INDUSTRY-WOOD/
[DE] Hartfaserplatte; Hartplatte
[EN] hardboard
[FR] panneau de fibres dur; panneau dur
Hartfaserplatte /f/XD/
[VI] cactông cứng
Hartpappe /f/B_BÌ/
[EN] hardboard, millboard
[VI] cactông cứng, cactông làm cốt, cactông chịu ma sát
HARDBOARD
ván sợi cứng Ván sợi (fibre board) được chế tạo bàng cách ép cho đến mật độ từ 500 đến 100 Kg/m3 (30 đến 60 lb/ft3). Phàn lớn ván sợi cứng co' một mặt nhản và một mặt xơ; tuy nhiên, cũng có loại ván sợi cứng có bề mặt trang trí và có vân, ngoài ra chúng có thể được xử lí để chịu nước. Cũng gọi là ván sợi ép
tấm gỗ ép cứng Tấm gỗ ép cứng là một loại vật liệu tổng hợp từ gỗ được chế tạo bằng cách trộn các mạt cưa và vỏ bào gỗ với một chất keo dính, rồi ép chúng dưới áp suất và nhiệt độ.