Việt
cần bơm
cằn bơm sâu
cần hút
cần bơm sâu
Anh
sucker rod
pumping rod
Đức
Pumpstange
Pumpenstange
Pháp
tige de pompage
pumping rod,sucker rod /ENG-MECHANICAL/
[DE] Pumpenstange; sucker rod
[EN] pumping rod; sucker rod
[FR] sucker rod; tige de pompage
Pumpstange /f/CT_MÁY, NLPH_THẠCH/
[EN] sucker rod
[VI] cần bơm sâu
['sʌkə rɔd]
o cần bơm
Cần bằng thép thường dài 25 - 30 fut có đường kính 1/2; 5/8; 3/4; 7/8; 1 in hoặc 1, 125 in. Phần lớn các cần hút đặc, tuy nhiên cũng có một số rỗng. Cột cần hút dùng để nối bơm trên mặt với bơm ở dưới giếng dầu trong cột ống khai thác.