état initial /IT-TECH/
[DE] Anfangszustand; Problemzustand
[EN] current state; initial state; problem state
[FR] état initial
état initial /INDUSTRY/
[DE] plastische Anfangs-Verformung
[EN] initial set
[FR] état initial
état initial /ENG-ELECTRICAL/
[DE] Ausgangsstellung
[EN] initial condition
[FR] état initial
caractéristiques au départ,conditions initiales,dispositions initiales,état initial /ENG-ELECTRICAL/
[DE] Anfangszustand
[EN] initial condition; initial state
[FR] caractéristiques au départ; conditions initiales; dispositions initiales; état initial