Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

croûte
rind	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
crust	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
facing board	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
slab	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
slabbing offcut	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

croûte
Rinde	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Salzkruste	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
verfestigte Schwimmdecke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schwarte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

croûte
croûte	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dosse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écoin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

croûte

[DE] Rinde

[EN] rind

[FR] croûte

croûte /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Salzkruste

[EN] crust

[FR] croûte

croûte /ENG-ELECTRICAL/

[DE] verfestigte Schwimmdecke

[EN] crust

[FR] croûte

croûte /TECH,BUILDING/

[DE] Rinde

[EN] rind

[FR] croûte

croûte,dosse,écoin /ENERGY-MINING/

[DE] Schwarte

[EN] facing board; slab; slabbing offcut

[FR] croûte; dosse; écoin

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

croûte

croûte fkRut] n. f. I. 1. Cùi bánh, vỏ bánh. La croûte et la mie du pain: Cùi và ruột bánh mì. -Par ext. Bánh mì cúng (do đề lâu). Tremper des croûtes de pain dans sa soupe: Nhúng bánh mì cứng trong dĩa súp. Loc. Bóng, Thân Casser la croûte: An; ăn qua loa, ăn lót dạ. -Gagner sa croûte: Kiếm ăn, kiếm sông. 2. vỏ bánh bọc patê: Pâté en croûte: Patê bao. 3. Cùi phômat: Manger un camembert avec la croûte: An phômat Camămbe lẫn cùi. II. Par anal. 1. Tạo thành vỏ cúng. Une croûte de tartre: Lớp cao răng. Y Vảy kết. 2. ĐCHAT Croûte terrestre: vỏ địa cầu. Đồng écorce terrestre. 3. Thán Bức họa tồi, xấu. 4. KỸ Da lót, da mộc.