TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Anh

exemple

instance

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

positive example

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

exemple

Ausprägung

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

positives Beispiel

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Beispiel

  
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

exemple

exemple

  
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

exemple positif

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

exemple

exemple

Beispiel

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

exemple /IT-TECH/

[DE] Ausprägung

[EN] instance

[FR] exemple

exemple,exemple positif /IT-TECH/

[DE] positives Beispiel

[EN] positive example

[FR] exemple; exemple positif

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

exemple

exemple [egzôpl] n. m. 1. Gưong, guong mẫu. Donner l’exemple, le bon exemple: Làm gương, làm gương tốt. Suivre l’exemple de ses aînés: Theo gương những bâc dàn anh. > Loc. prép. À l’exemple de: Noi guong, theo guong. A l’exemple des Anciens: Noi gương người xưa. > Tấm guong, khuôn mẫu. Un exemple pour les jeunes gens: Một tấm gưong cho thanh niên. 2. Hình phạt để răn đe, làm guong. Punir qqn pour l’exemple: Phạt ai dể làm gương. Faire un exemple: Trị dể làm gương. 3. Gưong; tấm guong. L’Histoire est pleine de pareils exemples: Lịch sử dày những tấm gương tương tự. > Spécial. Ví dụ. Un exemple vous aidera à comprendre: Một ví dụ sẽ giúp cho anh hiểu. 4. loc. adv. Par exemple: Ví dụ, chẳng hạn. Prenez, par exemple, le produit de 2 par 3: Hãy lấy ví dụ tích của 2 và 3. Dans une opération quelconque, une multiplication, par exemple: Trong một phép tính nào dó, phép nhân chang hạn. 5. loc. exclam. Par exemple! (Chỉ sự ngạc nhiên, sự hoài nghi). Ah cà, par exemple!: A! như thế dó!