Từ điển tổng hợp

Anh

glissière
slide of a slide fastener	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
carriage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
skid	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
slideway	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
slipper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
core slide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
guide bearing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
straight guide way	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sliding pole	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
prismatic guide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
prismatic guide way	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
prismatic way	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sliding joint	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
crosshead guide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
guide bars for a crosshead	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
slide bars for a crosshead	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
motor slide rails	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
slide rail	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
slide-rails	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

glissière
Zahnkette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lafette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Führungsbahn	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gleitbahn	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gleitschiene	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rutsche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kreuzkopfbahn	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schieber	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fuehrungslager	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
geradlinige Gleitführung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gleitstange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Führungsprisma	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Richtpaar	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schiebepaar	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schubgelenk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Geradführung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Geradführungskörper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gleitbahn eines Schubkurbelgetriebes	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kreuzkopfführung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kreuzkopfgeradführung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Spannschiene	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Spannschienen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

glissière
glissière	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tiroir	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
palier guide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
guide rectiligne	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
colonne de descente par glissade	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glissière profilée à surfaces planes	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
joint coulissant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
liaison glissante	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
liaison par glissière	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glissière de crosse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glissières	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glissières de crosse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glissière du tendeur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glissières du tendeur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rail-tendeur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

glissière /TECH,INDUSTRY/

[DE] Zahnkette

[EN] slide of a slide fastener

[FR] glissière

glissière /INDUSTRY-METAL/

[DE] Lafette

[EN] carriage

[FR] glissière

glissière /FISCHERIES/

[DE] Führungsbahn; Gleitbahn; Gleitschiene; Rutsche

[EN] skid

[FR] glissière

glissière /ENG-MECHANICAL/

[DE] Führungsbahn

[EN] slideway

[FR] glissière

glissière /ENG-MECHANICAL/

[DE] Gleitbahn

[EN] slipper

[FR] glissière

glissière /ENG-MECHANICAL/

[DE] Gleitbahn; Kreuzkopfbahn

[EN] slipper

[FR] glissière

glissière,tiroir /INDUSTRY-METAL,ENG-MECHANICAL/

[DE] Schieber

[EN] core slide

[FR] glissière; tiroir

glissière,palier guide /TECH/

[DE] Fuehrungslager

[EN] guide bearing

[FR] glissière; palier guide

glissière,guide rectiligne /ENG-MECHANICAL/

[DE] geradlinige Gleitführung

[EN] straight guide way

[FR] glissière; guide rectiligne

colonne de descente par glissade,glissière /TECH/

[DE] Gleitstange

[EN] sliding pole

[FR] colonne de descente par glissade; glissière

glissière,glissière profilée à surfaces planes /ENG-MECHANICAL/

[DE] Führungsprisma

[EN] prismatic guide; prismatic guide way; prismatic way

[FR] glissière; glissière profilée à surfaces planes

glissière,joint coulissant,liaison glissante,liaison par glissière /ENG-MECHANICAL/

[DE] Richtpaar; Schiebepaar; Schubgelenk

[EN] sliding joint

[FR] glissière; joint coulissant; liaison glissante; liaison par glissière

glissière,glissière de crosse,glissières,glissières de crosse /ENG-MECHANICAL/

[DE] Geradführung; Geradführungskörper; Gleitbahn eines Schubkurbelgetriebes; Kreuzkopfführung; Kreuzkopfgeradführung

[EN] crosshead guide; guide bars for a crosshead; slide bars for a crosshead

[FR] glissière; glissière de crosse; glissières; glissières de crosse

glissière,glissière du tendeur,glissières,glissières du tendeur,rail-tendeur /ENG-MECHANICAL/

[DE] Spannschiene; Spannschienen

[EN] motor slide rails; slide rail; slide-rails

[FR] glissière; glissière du tendeur; glissières; glissières du tendeur; rail-tendeur

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

glissière

glissière [glisjeR] n. f. 1. Rãnh trượt. Glissière d’une porte à coulisse: Rãnh trưọt ỏ cái của kéo. Fermeture à glissière: Khóa kéo (ỏ quần áo). 2. Glissières de sécurité: Rãnh trượt an toàn (làm dọc vài đoạn đường để giữ và hướng xe nhỡ xảy ra sự trượt khỏi mặt đứbng).