TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Anh

hermétique

air-tight

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

sealed

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

hermétique

Luftdicht

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Luftundurchlässigkeit

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

hermetisch

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

hermétique

hermétique

 
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

étanche à l'air

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

Poésie hermétique

Thơ bí hiếm.

Volets hermétiquement clos

Cánh của dóng thật kín.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

hermétique,étanche à l'air /TECH/

[DE] Luftdicht; Luftundurchlässigkeit; hermetisch

[EN] air-tight; sealed

[FR] hermétique; étanche à l' air

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

hermétique

hermétique [ERmetik] adj. và n. I. Cũ 1. adj. Liên quan vói thuật giả kim; kỳ bí. Philosophie hermétique: Triết học kỳ bí. > Livres hermétiques: Sách thần bí. 2. n. f. Thuật giả kim. IL adj. 1. Đóng kín, dính khít. Récipient hermétique: Đồ dựng nút kín. Joint hermétique: Miếng dệm khít. 2. Bóng Tối nghĩa, khó hiểu, kỳ bí, hóc hiểm. Poésie hermétique: Thơ bí hiếm. hermétiquement [ERmetikmS] adv. Kín như bưng, kín mít. Volets hermétiquement clos: Cánh của dóng thật kín.