indifférent aux maladresses,indifférent aux maladresses de l'opérateur,protégé contre toute fausse manoeuvre,à l'abri de toute fausse manoeuvre /ENG-MECHANICAL/
[DE] griffsicher; missgriffsicher; narrensicher; unverwechselbar
[EN] foolproof
[FR] indifférent aux maladresses; indifférent aux maladresses de l' opérateur; protégé contre toute fausse manoeuvre; à l' abri de toute fausse manoeuvre