TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Pháp

trompeuse

trompeur

  
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

trompeuse

  
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

trompeur,trompeuse

trompeur, euse [tRôpœR, oz] adj. và n. 1. adj. Lùa dối, luòng gạt, giả dối, phỉnh phơ, đánh lừa, lùa đảo. Discours trompeurs: Lòi lẽ phỉnh phờ. Il est d’une gentillesse trompeuse: Nó có một vể tủ tế làm cho nguôi ta tuỏng thật. Les apparences sont trompeuses: Bề ngoài dễ đánh lùa. 2. n. Cũ Người đánh lừa, ngừời lừa đảo. > Loc. prov. A trompeur, trompeur et demi: Kẻ cap bà già gặp nhau, vỏ quýt dày có móng tay nhọn.