Việt
đáo
đổi chiều
xiêu vẹo
có bước không đều
Anh
invert
drunken
NR besitzt eine einzigartige Kombination von guten Eigenschaften,schlechtere Eigenschaften werden durch Zusatzstoffe verbessert:
NR có tính năng phối hợp độc đáo của các đặc tính tốt; yếu điểm có thể được cải thiện bằng các chất phụ gia:
Sie sind dunkel und unauffällig gekleidet, und sie gehen auf Zehenspitzen, bemüht, kein Geräusch zu machen und kein Grashälmchen zu knicken.
Họ mặc đồ sẫm và kín đáo, họ đi rón rén, cố không gây tiếng động hay làm gãy một ngọn cỏ nào.
Einige wenige sausen durch die Straßen und verrichten gute Taten, um frühere Missetaten wiedergutzumachen.
Một ít người chạy đôn chạy đáo trên đường phố, làm việc thiền hầu chuộc lại những hành động xấu xa ngày trước.
They wear dark, indistinct clothing and walk on their toes, trying not to make a single sound, trying not to bend a single blade of grass.
A few souls gallop through the streets doing good deeds, attempting to correct their misdeeds of the past.
đổi chiều, đáo (chiều)
đáo; xiêu vẹo; có bước không đều (ren)
- dt. Trò chơi quăng đồng tiền hay một viên ngói, viên sành vào một cái đích: Quay thua đáo gỡ (tng).