Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đăm đăm
chằm chằm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chòng chọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đăm đăm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

đăm đăm
unverwandt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Du gehst ja für dich hin, als wenn du zur Schule gingst, und ist so lustig haussen in dem Wald.	Cháu đi đâu mà cứ đăm đăm thẳng tiến như đi học ấy. Ở trong rừng vui lắm cháu ạ!
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Passanten kommen vorbei, starren sie an und gehen weiter.	Người qua lại đăm đăm nhìn bà rồi đi tiếp.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Pedestrians pass, stare, and walk on.	Người qua lại đăm đăm nhìn bà rồi đi tiếp.
Einstein gazes at the clouds but is thinking of his project.	Einstein nhìn đăm đăm vào đám mây, nhưng lại nghĩ đến dự án của mình.
She grips the stone with her yellow stained hands, grips it so hard that the blood rushes from her hands, and she stares in despair at the ground.	Bà nắm chặt thành đá, chặt đến nỗi bàn tay bà trắng bệch, và tuyệt vọng đăm đăm nhìn xuống đất.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

unverwandt /(Adj.)/

(cái nhìn) chằm chằm; chòng chọc; đăm đăm;