Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đĩa xích
đĩa xích	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bánh xích	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
puli xích	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bánh răng nhỏ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đĩa kẹp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Anh

đĩa xích
chain sprocket	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sprocket	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chain sprocket	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sprocket	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
grip disk	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chain puller	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chain pulley	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Đức

đĩa xích
Kettenrad	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Raupenrad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Antriebskettenrad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Lager von Kettenrädern werden weniger durch Spannkräfte, sondern eher durch die Eigengewichte der Ketten belastet.	Thật ra ổtrục của các đĩa xích chịu tải của chính trọnglượng của xích nhiều hơn là lực căng.
Beim Abrollen des Kettenrades ergibt sich eine geringere Reibung und damit ein geringerer Verschleiß.	Khi lăn qua đĩa xích, nó gây ra ít ma sát hơn và do đó bị mài mòn ít hơn.
Fleyerketten (Bild 3) sind reine Lastketten und werden nicht über Kettenräder, sondern über Umlenkrollen geführt.	Xích lá (xích Fleyer, Hình 3) là xích tải thuầntúy không được dẫn qua đĩa xích mà là quacác con lăn đổi hướng.
Solche Verbindungen zwischen Wellen oder Achsen und darauf befindlichen Riemenscheiben, Zahnrädern, Kettenrädern usw. nennt man Welle-Nabe-Verbindungen (Übersicht 1).	Sự kết nối như thế giữa các trục quay hay trục tâm với các bánh đai, bánh răng, đĩa xích v.v được gọi là mối ghép trục-ổ trục (đùm) (Tổng quan 1).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kettenrad /das (Technik)/

bánh xích; đĩa xích;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kettenrad /n -(e)s, -râder (kĩ thuật)/

bánh xích, đĩa xích; Ketten

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Raupenrad /nt/ÔTÔ/

[EN] sprocket

[VI] đĩa xích, bánh xích (truyền động xe môtô)

Antriebskettenrad /nt/ÔTÔ/

[EN] sprocket

[VI] bánh xích, đĩa xích (hệ truyền động bánh răng động cơ)

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

chain pulley

puli xích; đĩa xích

chain sprocket

đĩa xích, bánh xích

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

grip disk

đĩa kẹp; đĩa xích

chain puller

puli xích; đĩa xích

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

chain sprocket

đĩa xích

chain sprocket, sprocket /cơ khí & công trình/

đĩa xích

sprocket

bánh răng nhỏ, đĩa xích

sprocket /cơ khí & công trình/

bánh răng nhỏ, đĩa xích

sprocket

bánh răng nhỏ, đĩa xích

sprocket /toán & tin/

bánh răng nhỏ, đĩa xích