Việt
đường gợn
đường vân trên bề mặt
Anh
score
striae
Đức
Riffelung
Welligkeitsprofil (W-Profil) - ist die durch die Ausfilterung der Rauheit entstandene Welligkeit des dargestellten Werkstücks.
Profin gợn sóng (Profin W) - là đường gợn sóng đã được lọc độ nhấp nhô của chi tiết.
Durch die gerätetechnische Verbindung zwischen Kufe und Messstreifen werden die Wellen nicht erfasst (Bild 3).
Đường gợn sóng riêng rẽ được phát hiện qua sự kết nối kỹ thuật thiết bị giữa con trượt và vạch đo (Hình 3).
Die Kufe unterdrückt das Rauheitsprofil, sodass nur die Wellen der Werkstückoberfläche dargestellt werden (Bild 4).
Con trượt kìm hãm bỏ qua profin của độ nhấp nhô, nên chỉ có đường gợn sóng của bể mặt chi tiết gia công được ghi nhận (Hình 4).
Riffelung /die; -, -en/
đường gợn; đường vân trên bề mặt;
score, striae /xây dựng;điện;điện/