Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

được treo
được treo	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đán để thông báo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

được treo
guyed	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

được treo
aushängen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Gefederte Massen, ungefederte Massen	Khối lượng được treo, khối lượng không được treo.
Teil A muss für alle im Haus befindlichen Personen deutlich sichtbar ausge hängt werden.	Phần A phải được treo ở nơi mọi người có thể nhìn thấy.
Beim Kraftfahrzeug unterscheidet man gefederte Massen (Karosserie mit Beladung) und ungefederte Massen (Räder mit Trommel- bzw. Scheibenbremsen, Anteile der Radaufhängung).	Ở xe cơ giới, người ta phân biệt khối lượng được treo (thân vỏ xe với tải) và khối lượng không được treo (bánh xe với bộ phanh trống hay phanh đĩa, các chi tiết của hệ thống treo bánh xe).
Betriebsanweisungen sind im jeweiligen Arbeitsbe reich auszuhängen und für alle Arbeitnehmer ver bindlich.	Hướng dẫn vận hành phải được treo trong khu vực làm việc ở nơi dễ thấy và phải được tuân theo.
Die Hinterräder sind an Längslenkern aufgehängt, die mit einem Querträ- ger aus Federstahl verschweißt sind.	Bánh xe sau được treo vào đòn dẫn hướng dọc, đòn này được hàn vào một dầm ngang làm bằng thép lò xo.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
am schwarzen Brett aushän gen	treo trên tấm băng đen. 2

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aushängen /(st. V.; hat)/

được treo; đán để thông báo;

treo trên tấm băng đen. 2 : am schwarzen Brett aushän gen

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

guyed /xây dựng/

được treo