Việt
động cơ phun trực tiếp
động cơ không tàng áp
Anh
direct injection engine
injection engine
Đức
Zylindereinspritzmotor
Direkt einspritzende Motoren (DI-Motoren)
Động cơ phun trực tiếp (động cơ DI)
Durch diese Vorteile besitzen Direkteinspritzer heute einen Marktanteil von 100 % bei Neuzulassungen.
Vì những ưu điểm này, hầu như tất cả động cơ hiện nay là động cơ phun trực tiếp.
Der Hauptvorteil der Direkteinspritzer gegenüber den Indirekteinspritzern liegt in einem bis zu 20 % geringeren Kraftstoffverbrauch.
Ưu điểm chính của động cơ phun trực tiếp so với động cơ phun gián tiếp là suất tiêu thụ nhiên liệu giảm đến 20 %.
Direkteinspritzende Motoren für Pkw haben ein Verdichtungsverhältnis e, das zwischen 14 und 27 liegt, für Nutzfahrzeuge liegt es zwischen 14 und 19.
Động cơ phun trực tiếp cho ô tô cá nhân có tỷ số nén ε nằm trong khoảng 14 và 27, cho ô tô tải nhẹ trong khoảng 14 và 19.
Für Motoren, die in bestimmten Betriebsbereichen mit l Á 1 arbeiten, z.B. Direkteinspritzer, sind deshalb Katalysatoren erforderlich, die NOx zwischenspeichern können.
Vì thế những động cơ hoạt động trong những phạm vi vận hành nhất định với >> 1, thí dụ động cơ phun trực tiếp, cần bộ xúc tác có thể lưu giữ NOx tạm thời.
động cơ phun (nhiên liệu) trực tiếp, động cơ không tàng áp
Zylindereinspritzmotor /m/V_TẢI/
[EN] direct injection engine
[VI] động cơ phun trực tiếp
direct injection engine /điện lạnh/
direct injection engine /giao thông & vận tải/