Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

điều kiện khí hậu
điều kiện khí hậu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

điều kiện khí hậu
climatic conditions	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
climatic condition	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
weather conditions	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
climatic condition	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

điều kiện khí hậu
klimatische Bedingungen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Bestimmte klimatische Bedingungen führen dann zu Niederschlägen, die als Regen, Hagel, Schnee, Reif, Tau oder Nebel auf die Oberflächen zurückkommen.	Trong một số điều kiện khí hậu nhất định, mây trở thành mưa, mưa đá, tuyết, sương muối, sương giá hay sương mù rơi xuống mặt đất rồi thấm qua đất bổ sung mạch nước ngầm.
Überwiegt durch die gegebenen klimatischen Verhältnisse die Fotosynthese, so wird mehr Kohlenstoff in Form pflanzlicher Biomasse in einer üppigen Vegetation gebunden und der Sauerstoffanteil der Atmosphäre steigt.	Nếu nhờ điều kiện khí hậu thích hợp sự quang hợp chiếm ưu thế thì nhiều carbon hơn sẽ được cố định dưới dạng sinh khối trong hệ thực vật phong phú, đồng thời phần oxy của không khí sẽ tăng lên.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Eignung zur Verwendung bei klimabedingten Temperaturen (zur Unterscheidung von einer gleichen Stahlsorte mit Eignung für niedrige oder hohe Temperaturen)	Thích hợp để ứng dụng cho nhiệt độ dưới điều kiện khí hậu (để phân biệt với cùng loại thép thích hợp với nhiệt độ thấp hoặc nhiệt độ cao)
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
die mindestens 16 Stunden im Normalklima gelagert wurden (23 °C +- 2 °C).	Các mẫu đều phải được giữ ít nhất 16 giờ ở điều kiện khí hậu chuẩn (23 °C +- 2 °C).
In Schiedsfällen ist die Prüfung im Normklima durchzuführen, wobei auch festgelegt wird, wie lange die Probe in diesem Klima gelagert werden muss.	Trong trường hợp cần phân định chính xác thì thí nghiệm phải được tiến hành trong điều kiện khí hậu chuẩn, quy định rõ thời gian bảo quản mẫu trong điều kiện đó.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

climatic condition

điều kiện khí hậu

weather conditions

điều kiện khí hậu

climatic conditions

điều kiện khí hậu

climatic condition

điều kiện khí hậu

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

klimatische Bedingungen /f pl/B_BÌ/

[EN] climatic conditions (các)

[VI] (các) điều kiện khí hậu