Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

điều lo lắng
điều lo lắng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều phiền muộn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều hực bội	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều khó chịu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều phiền muôn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều lo âu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều băn khoăn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều làm nghĩ ngợi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

điều lo lắng
Ungemach	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Unan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mit etw. nur Unannehmlichkeừen haben	chỉ gặp điều bực mình trong chuyện gì
jmdm. Unannehmlichkeiten machen/bereiten	làm ai bực bội, làm ai phiền lòng.
mach dir darum od. darüber od. deswegen keine Sorge	đừng băn khoăn về vấn đề ấy.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Ungemach /das; -[e]s (geh.)/

điều lo lắng; điều phiền muộn; điều hực bội;

Unan /Jiehm.lich.keit, die; -, -en (meist PL)/

điều khó chịu; điều lo lắng; điều phiền muôn;

chỉ gặp điều bực mình trong chuyện gì : mit etw. nur Unannehmlichkeừen haben làm ai bực bội, làm ai phiền lòng. : jmdm. Unannehmlichkeiten machen/bereiten

sein /đang lo lắng cho ai/về việc gì; etw. erfüllt jmdn. mit Sorge/

điều lo lắng; điều lo âu; điều băn khoăn; điều làm nghĩ ngợi;

đừng băn khoăn về vấn đề ấy. : mach dir darum od. darüber od. deswegen keine Sorge