TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

đi bơi

đi bơi

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bơi lội

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

đi bơi

ba

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

(subst.

) er ist beim Baden ertrunken: nó đã chết đuối khi bơi

bei/ mit etw. baden gehen

(tiếng lóng) bị thất bại (với việc gì, trong việc gì)

mit seinen hoch fliegenden Plänen ist er baden gegangen

ông ấy đã thất bại với các kế hoạch đầy tham vọng của mình

wenn wir so weitermachen, gehen wir baden

nếu cứ tiếp tực như thế này, chúng ta sẽ thất bại.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ba /den (sw. V.; hat)/

đi bơi; bơi lội (schwimmen);

) er ist beim Baden ertrunken: nó đã chết đuối khi bơi : (subst. (tiếng lóng) bị thất bại (với việc gì, trong việc gì) : bei/ mit etw. baden gehen ông ấy đã thất bại với các kế hoạch đầy tham vọng của mình : mit seinen hoch fliegenden Plänen ist er baden gegangen nếu cứ tiếp tực như thế này, chúng ta sẽ thất bại. : wenn wir so weitermachen, gehen wir baden