Duty
Nghĩa vụ nộp; thuế
Thuế hoặc khoản thu do Chính phủ áp đặt trong phạm vi toàn bộ quyền lực của mình đánh vào việc sản xuất, kinh doanh và đôi khi là quyền sở hữu tài sản. Trị giá của nghĩa vụ nộp thường liên quan tới giá trị giao dịch. Thuế hải quan bao gồm cả thuế nhập khẩu và thuế xuất khẩu là một phần của các khoản thu nhưvậy. Các khoản thu này đượcđánh tại cửa khẩu. Một trong những yêu cầu của WTO là không đượcsử dụng nghĩa vụ nộp để phân biệt đối xử đối với các sản phẩm nhập khẩu khi đã vư ợt qua cửa khẩu một cách hợp pháp. Cho dù hai từ " nghĩa vụ nộp" và " thuế" có sự khác biệt rõ ràng như ng trong quá trình sử dụng hàng ngày, sự khác biệt này lại khồng rõ ràng. Đối với các nhà kinh tế thì ảnh hư ởng của hai loại thuế là nhưnhau, như ng đối với các luật gia thì việc phân biệt có thể có các kết quả quan trọng. Xem thêm Lerner' s symmetry theory.