Từ điển tổng hợp

Việt

bé tí
bé tí	Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nhỏ tí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhỏ xíu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bé tí ti	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bé tị	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Đức

bé tí
klimperklein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
winzig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verschwindend klein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Das kleine Männchen aber war zornig geworden und hatte einen bösen Wunsch getan.	Người bé tí hon kia tức giận, lầm rầm đọc thần chú hại chàng.