Việt
băng dán
băng dính
băng keo
Anh
adhesive tape
self-adhesive tape
plaster
Đức
Heftpflaster
Klebeband
Klebestreifen
Klebeverband
Mit Saughebern ohne Kleber Scheibe in Fahrzeugrahmen einpassen. Korrekte Lage z.B. mit Klebestreifen markieren.
Ướm thử kính khi chưa phủ keo dán vào trong khung sườn xe bằng thiết bị nâng hút. Đánh dấu vị trí chuẩn chính xác thí dụ bằng băng dán.
VakuumDichtband
Băng dán kín chân không
Bei großflächigen und 3D-gekrümmten FVK-Bauteilen werden Tapelegemaschinen eingesetzt.
Đối với các bộ phận vật liệu composite có diện tích lớn và độ cong 3D, máy xếp băng dán sẽ được sử dụng.
Die Fixierung werden auch Schaumstoff der einzelnen Verstärkungsmaterialien im Formwerkzeug kann mit Klebebändern, Klammern, Klettbändern, durch Auftragen von Sprühkleber oder durch Vernähen erfolgen.
Các vật liệu gia cường riêng lẻ trong khuôn có thể được giữ chặt bằng băng dán, kẹp, khóa dán velcro, lớp keo phun hoặc bằng cách may dính.
Heftpflaster /das/
băng dính; băng dán;
Klebeverband /der (Med.)/
băng dán; băng keo;
Heftpflaster /n -s, =/
băng dính, băng dán; -
Klebeband /nt/B_BÌ/
[EN] adhesive tape, self-adhesive tape
[VI] băng dán, băng dính
Klebestreifen /m/C_DẺO/
[VI] băng dính, băng dán
băng dính, băng dán
adhesive tape, plaster, self-adhesive tape