Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bề mặt sơn
bề mặt sơn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển ô tô Anh-Việt

Anh

bề mặt sơn
finish	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
finish n.	Từ điển ô tô Anh-Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Besonders der heiße Bremsstaub greift die lackierten Oberflächen an und es entstehen kleine Löcher.	Đặc biệt là bụi phanh nóng ăn vào bề mặt sơn sinh ra những lỗ nhỏ.
Bei zu schneller Verdunstung des Lösemittels kann eine Schrumpfung der Lackoberfläche eintreten.	Nếu dung môi bốc hơi quá nhanh có thể gây ra sự co lại bề mặt sơn.
Das Poliermittel soll die Lackoberfläche genügend angreifen, ohne zu schleifen und Kratzer zu erzeugen.	Chất đánh bóng sơn phải tác động vừa đủ lên bề mặt sơn mà không mài mòn và gây ra những vết xước.
Die stark angegriffene, raue Lackoberfläche wird mit etwas größeren Polierkörnchen abgeschliffen (Bild 1).	Bề mặt sơn đã bị ăn mòn nghiêm trọng và nhám được mài đi bằng dụng cụ đánh bóng có hạt tương đối lớn (Hình 1).
Das Bindemittel an der Oberfläche wird durch die UV-Strahlung des Sonnenlichts abgebaut und der Lack verliert an Glanz.	Chất kết nối trên bề mặt sơn bị thoái hóa do ảnh hưởng của tia UV trong ánh sáng mặt trời và lớp sơn mất đi độ bóng.

Từ điển ô tô Anh-Việt

finish n.

Bề mặt sơn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

finish /ô tô/

bề mặt sơn

finish /ô tô/

bề mặt sơn